Two Malaysian navy helicopters have collided mid-air during a rehearsal for a naval parade on Tuesday.