The three-match series, a warm-up for the T20 World Cup in Australia next month, concludes Sunday in Hyderabad