U.S. stocks fell Wednesday after disappointing sales from artificial intelligence linchpin ASML Holding sent tech stocks