YouTube said that this new goal can be used in ads displayed on Shorts and to drive more traffic towards websites