Modern DEXs are easier to use than their predecessors, with better liquidity and a simpler trading interface.