From how they like eggs to introducing kids to new flavours – readers ask the chef and his Ottolenghi Test Kitchen colle