This grilled chicken sandwich is perfectly seasoned with shawarma-inspired spices and avocado yogurt sauce to bring deli