A doubly lemony vodka aperitif with added pep from fresh mint