The latest filing is the most damning so far, with prosecutors alleging government records at Mar-a-Lago were "likely co