Gabriel Boric is championing a new constitution that promises sweeping social change. The world is watching