Looking to get fit at home? Get a leg up with our guide to the best budget, mid-range and high-end cross trainers