TikTok's data transfer comes nearly two years after a US national security panel ordered ByteDance to divest the short v