BMW is bringing self-driving technology to a select number of is 7-series cars for a trial beginning this month.