Some protesters, holding Sri Lankan flags and helmets, broke into the #president's residence, video footage from local TV news #NewsFirst channel showed