Microsoft's Xbox head of division recently shared a photo on Twitter that reveals the #Xbox streaming device codenamed #Keysto