'#Childlike' disabled woman who waved #cyclist in front of car shouldn't be in jail - family