After a rough sell-off through May and June, Bitcoin (BTC-USD) is having trouble finding buyer support as the asset ends