Francesco Bagnaia has suffered a partial fracture of the talus bone in his right ankle at the French MotoGP, but is expe