David Moyes, who managed Mikel Arteta during his playing days at Everton, believes the Spaniard wasn't given enough cred