Trump-backed candidates lost governors' races in Pennsylvania, Michigan and Maryland, and a Senate race in New Hampshire