The Turkish president began a two-day visit to Saudi Arabia, part of an easing of tensions between the rival Middle East