A long-awaited report into police failings is criticised by a woman raped by grooming gangs in the town.