The chaotic debate over this year's teacher shortages, explained.