Crypto asset trading platform Bittrex and the Securities and Exchange Commission (SEC) are headed to court.