NFT avatars were all the rage after Bored Ape Yacht Club launched in 2021. However, few have sustained the hype.