With many lawmakers calling for swift action following the FTX fallout, one U.S. Senator has blamed "billionaire crypto