Benedetta Jasmine Guetta shares the story behind this traditional vegetable-packed dish, a sweet and sour aubergine stew