Anthony Burgess's A Clockwork Orange spawned an underground lexicon that seeped into pop culture and resonates now, writ