A stunning pink diamond has sold for nearly $60 million, more than twice the expected price