The CBC Ottawa News at 6 anchor to host his farewell local newscast June 30