Recent violence in Ecuador's prisons is the result of 'decades of state abandonment', United Nations panel says.