As drag's greatest living ambassador, the performer born RuPaul Andre Charles has spent decades bringing the art form ou