For most of human evolution, multiple species with different ways of walking upright coexisted