This new adaptation comes from Edward Berger and stars Daniel Brühl