England coach Shaun Wane has left out record try-scorer Ryan Hall for Saturday's World Cup quarter-final against Papua N