Myles Sanderson died after he was arrested by police over the Saskatchewan stabbings that left 10 people dead.