Australia defeated Afghanistan at Adelaide Oval but not convincingly enough to overhaul England's net run rate in Group