Spain's second heatwave in less than a month dragged on Wednesday for a fifth day, with temperatures expected to top 40