From restoring artefacts destroyed by Isis to training robot vacuum cleaners, architects, artists and game developers ar