Peloton finally has a Wear OS 3 app Google's smartwatch app ecosystem is filling out.