As Germany discusses sending its tanks to Ukraine, a debate is developing in the capital, Berlin, over tanks from a diff