Exclusive: António Guterres says gap between developed world and poorer countries is biggest issue facing Cop27 talks