Erik ten Hag's derby selection backfires while Mikel Arteta appears to be building something special at Arsenal