Elon Musk's Twitter acquisition has fueled hopes of social media crypto integration, but experts warn of the flip side.