WNBA star Brittney Griner is awaiting a hearing in Russia later this month for her appeal of a nine-year prison sentence