Apple last year updated its iCloud Utility for Windows with a password manager for the first time, so that users can acc