Officials are pressing the young Iranian woman's relatives not to speak out, her cousin tells the BBC.