The Red Bull boss says a recovery vehicle "clearly" shouldn't have been on circuit at the Japanese Grand Prix which Pier