The trial is the culmination of a years-long legal saga over his 2013 transfer from the Brazilian club Santos, with Neym