Nujuum Hashi has overcome traditional prejudice to become a respected artist in Somalia.